sexta-feira, 18 de abril de 2008

Leitão à sexta

Esta é, talvez, a porca mais conhecida do Reino e da República. Ficaria incompleta a porcaria que aqui vai por este blog se não a incluísse na sua galeria. Além disso, aproveita-se para homenagear o Bordalo das Caldas e do Zé.

Ando mesmo chateado com ela, rouba-me, humilha-me, irrita-me, enoja-me, revolta-me e sugere-me a revolta!

Se eu fosse mentiroso diria: no Brasil não é nada como cá! Tivesse eu engenho e traduzia isto:

15 comentários:

Oliva verde disse...

Ainda bem que não és mentiroso porque "qualquer semelhança é pura realidade"!!!!!!!
Mas continuamos cá e como "urna não é lixeira" um dia há-de mudar!

Boris disse...

Pata Negra, Pata Negra
é hora de questionar
o que andamos a fazer
para esta gente reinar.

É roubar até mais não,
é o cereal a aumentar,
é faltar na mesa o pão
para alguém comprar caviar.

Pata Negra, Pata Negra
no Brasil ou Portugal,
a xungaria é a mesma
em prol do grande capital.

Pata Negra, Pata Negra
gosto do video que mostras
mas cuidado com as moscas
que nunca fogem à regra.

Vêem só o que lhes interessa
e neste caso em especial
respondem que se assim está mal
é porque o povo não tem cabeça


E precisa quem por ele pense
e faça sem que nada impeça.
Tiram-lhe o resto da liberdade
se deixarmos que aconteça.

Pata Negra, Pata Negra
é hora de questionar!
Deixa os cus e deixa as porcas
e vem para a rua gritar.

Pata Negra, Pata Negra
temos que nos revoltar.

Zé Povinho disse...

Já me preparava para agradecer o elogio ao Zé Povinho e ao seu autor, lá das bandas das Caldas, ao qual "afanei" o personagem, quando rebentei de riso com esta música e a sua letra. Não precisa mesmo de tradução ou adaptação: A política é mesmo uma porca...
Ou serão só os protagonistas? Sei lá, fiquei confuso com a barrigada de riso.
Bom fim de semana, majestade.
Abraço do regressado Zé

Marreta disse...

Um placard destes em cada assembleia de voto nas próximas eleições, para lembrar as mentes mais distraídas.
Saudações do Marreta.

pé-de-salsa disse...

Temos de fazer alguma coisa por este povo e por este País.
Excelente ideia a do Marreta.
vamos nessa...

Savonarola disse...

Muito porca, a política, sim senhor. Especialmente aquela que é ditada do alto. Não do Altíssimo, mas do altinho, por onde andam políticos gananciosos e governantes. Como os pequenos leitõezinhos do Leittão à Sexta.
Um abraço anarquista

samuel disse...

A porca do Bordalo é de um outro campeonato.
O vídeo já conhecia, mas nunca se está "preparado" para repetir a dose. É magnífico!

Abraço

ANTONIO DELGADO disse...

A politica sempre foi porca...mas parece que agora é mais do que nunca!

De facto é muito dificil de traduzir o video ninguéo o irá entender!!!!

bom fim de semana.
Cordialmente
António Delgado

Maria disse...

Pode com toda a propriedade dizer-se : que bem cantada a porca da política !

Um beijinho amigo.
Feliz fim de semana .

Maria

meg disse...

Nada como boas palavras... o meu jardim está cheio de acácias rubras para os amigos.
Nada a temer. is over

Um abraço

Eva disse...

Mas alguém acredita que isto vai mudar?
Ou sou eu que sou uma incréudula?

SILÊNCIO CULPADO disse...

Pata Negra
Porque será que no mal nos parecemos todos?
Abraço

Jorge P.G Sineiro disse...

Essa porca de inúmeras tetas e produção permanente, inda um dia há-de mirrar!

Abraço.
Jorge P.G.

O Guardião disse...

Queria corrigir uma coisa, não é a política que é uma porca, mas são os políticos que a emporcalham.
A maquineta lá vai respondendo mas ainda está em teste.
Cumps

Compadre Alentejano disse...

Uma porca destas fica bem em qualquer parte, mas na Madeira ficava mesmo a matar...
A PORCA ao poder, pois talvez a porca da vida seja melhor!...
Um abraço
Compadre Alentejano